IL DOTT. ANTONIO CERCHIARO
Quella che riporto in questa pagina è una bellissima poesia dedicata a Feroleto Antico e scritta da un nostro concittadino, il dott. Alfonso Cerchiaro, il cui ricordo in paese è molto forte poiché oltre ad essere stato sindaco e farmacista nonché docente di matematica si dilettava anche a scrivere delle belle poesia in dialetto ma anche altri scritti che faremo conoscere in qualche altra occasione. Il dott. Antonio Cerchiaro è nato a Feroleto Antico il 1 gennaio 1924 ed è scomparso il 16 luglio del 1993. Figlio di Alfonso e di Tommasina Molinaro, dal matrimonio con la signora Ferrari ha tre figli: Nellina, Alfonso (prematuramente scomparso anche lui alla sola età di 50 anni) e Donatello. Rimandando ad altre occasioni un approfondimento della sua biografia e delle sue opere letterarie riportando di seguito una della sue tante poesie scritte in dialetto feroletano.
NOVEMBRE
Cumu me pare bruttu u paise mio
intra stu mise de Novembre!
Specie a sira quando scure
chiove e tuttu tace.
Un se sente cchiù nente;
sulu u sgrusciu da lavina
e li lampi c’allumanu e viuzze
cumu i fuochi da festa d’agustu!
Ch’era bellu chillu mise d’agustu.
Quant’amici mmienz’a chiazza,
mmienz’ e machine e li sgrusci;
ognunu ridie e guardava lu cielu stillatu.
Ognunu volie fermare u tiampu
chisà ppe quantu……….;
ma u tiampu nun se ferma,
oh, amici miei!
Tant’è veru ca partistivu tutti,
prima unu, pue n’atru,… pue n’atru ancora,
sparpagliati cumu e pampine d’e cerze
ca l’autunnu fa bolare e ccà e dde llà.
Mo, io sugnu sulu e guardu a lavina
Chi chianu chianu scurre ppe lla via;
priagu mu torne chillu bellu mise
cumu nu viacchiu preghe mu torne a’ gioventù.
E’ tardu. Su sonate mò mò
E sette e nu quartu.
Chiudu a putiga e vaju versu a casa.
Allu girune u viantu
pare ca me parre e dice:
“Non t’illudere, è giustu;
un po’ essere sempre u mise d’agustu”!
Va bbè- E’ giustu (pienzu tra e mia);
…ma ppè lla rondinella
ogne annu
torne sempre a primavera!!!
Perciò, lassame aspettà
a Franchinu, Tumasi e Totò;
si pienzu a illi
me pare ca u tiampu se ferma….
E llu paise mio
me pare biallu,
puru chi fa friddu o chiove sempre
cumu intra stu mise de Novembre.
(Antonio Cerchiaro , autunno 1977)
(brano tratto dal libro di Franco Falvo, Feroleto Antico, storia ed attualità, ed. la Rondine, 2008)
